Facebook

AnleitungInstructions zurfor RegistrierungRegistering mitwith einema Facebook-KontoFacebook aufAccount deron DBR77-Plattformthe DBR77 Platform

ÖffneOpen diethe Registrierungsseite:Registration Page:

• GeheGo zurto Startseite vonthe DBR77.com.com homepage.
• KlickeClick aufthe den“Platform” Button „Platform“button in derthe oberenupper rechtenright Ecke der Seite.corner.
• DuYou wirstwill zurbe Anmeldeseiteredirected weitergeleitet.to the login page.
• KlickeClick aufthe den“Sign Buttonin „Mitwith FacebookFacebook” anmelden“.button.

AutomatischeAutomatic Weiterleitung:Redirect:

Nach

der
• After Auswahlselecting derregistration Registrierungwith mitGoogle, Facebookyou erfolgtwill einebe automatischeautomatically Weiterleitungredirected undand Anmeldungsigned aufin derto DBR77-Plattform.the AnschließendDBR77 musstplatform. duNext, denyou Benutzertypmust auswählen.
  
  select your user account type.

WähleSelect denthe Kontotyp:Account Type:

AufOn derthe Registrierungsseiteregistration wählepage, denselect Kontotypthe aus,account dertype zuthat deinerfits Rolleyour undrole deinenand Bedürfnissen passt:needs:

• ProduktionsfirmaProduction Company – KontoAccount fürfor Mitarbeiter,employees dierepresenting einea Produktionsfirmaproduction vertreten.company.
  Anwendung:Application: BenutzerUsers diesesof Kontotypsthis suchenaccount nachtype technologischenlook Lösungen,for dietechnological aufsolutions dietailored Bedürfnisseto ihrerthe Produktionsstätteneeds zugeschnittenof sind.their production facility.
• Integrator – KontoAccount fürfor Mitarbeiter,employees dierepresenting einan Integrationsunternehmenintegration vertreten.company.
  Anwendung:Application: SieThey sindspecialize aufin dieimplementing Implementierungrobotics vonand Robotik-automation undprocesses. AutomatisierungsprozessenUsers spezialisiert.of Benutzerthis diesesaccount Kontotypstype möchtenaim Lösungento entwickeln,develop diesolutions denmeeting Anforderungencustomer der Kunden entsprechen.requirements.
• TechnologielieferantTechnology Provider – KontoAccount fürfor Mitarbeiter,employees dierepresenting einena Technologielieferantentechnology vertreten.provider.
  Anwendung:Application: BenutzerUsers diesesof Kontotypsthis möchtenaccount ihretype Produktewant undto Lösungenpresent potenziellentheir Kundenproducts aufand dersolutions Plattformto präsentieren.potential customers on the platform.
•  Student – KontoAccount fürfor Studenten.
  Anwendung:students. BenutzerUsers diesesof Kontotypsthis möchtenaccount praktischetype Kenntnissewant mithilfeto deracquire aufpractical derknowledge Plattformusing verfügbarenthe 3D-Design-Tools3D erwerben.
  design tools available on the platform.

GibEnter dieCompany Firmendaten ein:Information:

DasFilling Ausfüllenout dercompany Firmendateninformation istis erforderlich,required umto diefully Werkzeugeutilize derthe DBR77-PlattformDBR77 vollständigplatform’s nutzentools. zuThis können.is Diesessential istfor entscheidendformal fürbusiness dieproposal formalesubmissions.

Abgabe

If vonyour Angebotencompany imis Geschäftsbereich.
Fallsnot deineyet Firmaregistered nichton aufthe der Plattform registriert ist:platform:

• GibEnter dieyour Steuernummercompany’s deinertax Firma einID (z. B.e.g., VAT ID).
• DieThe restlichenremaining Firmendatencompany werdeninformation automatischwill ausautomatically derpopulate Datenbankfrom derthe Plattformplatform’s geladen.database.
• ÜberprüfeVerify undand bestätige,confirm dassthe dieinformation Datenis korrekt sind.correct.
• FallsIf diethe Datendata nichtdoes automatischnot geladenload werden,automatically, füllemanually diefill restlichenout Felderthe manuellremaining aus:

fields:

• Enter
  the
  • Gibcompany den Firmennamen an.name.
  • TrageProvide diethe Firmenadressecompany einaddress (Straße,street, Stadt,city, Postleitzahl,postal Land)code, country).
  • GibEnter diethe Telefonnummercompany’s derphone Firma an.number.

Falls

If deineyour Firmacompany bereitsis aufalready derregistered Plattformon registriertthe ist:

platform:

• SucheSearch nachusing deryour Steuernummercompany’s deinertax FirmaID (z. B.e.g., VAT ID).
• DieThe restlichenremaining Firmendatencompany werdeninformation automatischwill ausautomatically derpopulate Datenbankfrom derthe Plattformplatform’s geladen.database.
• ÜberprüfeVerify undand bestätige,confirm dassthe dieinformation Datenis korrekt sind.correct.

Important Information:

WichtigeOrganization Informationen:Assignment:

• ZuweisungWhen zuyou einerselect Organisation:
  Wennan duexisting eincompany bereitson aufthe derplatform, Plattformyou bestehendeswill Unternehmenbe auswählst,assigned wirstto dutwo zweiorganizations: Organisationenyour zugeordnet:own deinerand eigenenthe undone derjenigen,you derindicated duin imthe Formular deine Zugehörigkeit erklärt hast.
  Die bloße Erklärung reicht jedoch nicht aus, um die Werkzeuge der anderen Organisation vollständig zu nutzen. Dies wird erst möglich, wenn eine Person mit einem Admin-Konto dich als Mitglied der Organisation akzeptiert und dir die entsprechenden Rechte zuweist.form.
• BeiHowever, Fragensimply diestating unsereaffiliation is not sufficient for full access to the tools of the other organization. Full access becomes available only once an admin account holder accepts you as a member of the organization and grants you the appropriate permissions.
• If you have questions that our AI Assistentassistant nichtcannot beantwortenanswer, kannfeel schreibefree unsto gerneemail eineus Emailat ancontact@dbr77.com.
contact@dbr77.com.
Klicke
• Click aufthe den“Next” Button „Weiter“.button.

AkzeptanzAccept derTerms Nutzungsbedingungenof undUse Datenschutzrichtlinie:and Privacy Policy:

• LiesCarefully dirread diethe Nutzungsbedingungenplatform's derTerms Plattformof undUse dieand DatenschutzrichtliniePrivacy sorgfältig durch.Policy.
• MarkiereCheck dasthe Kontrollkästchen,box umto zuconfirm bestätigen,that dassyou duaccept diethe Bedingungenterms undand dieprivacy Datenschutzrichtlinie akzeptierst.policy.

ÄnderungenSave speichern:Changes:

• KlickeClick aufthe den“Save” Button „Speichern“.button.

BestätigungRegistration der Registrierung:Confirmation:

• AufA demsuccess Bildschirmmessage wirdwill eineappear Erfolgsmeldungon angezeigt,the undscreen, derand Benutzerthe wirduser automatischwill inbe dieautomatically DBR77-Plattformlogged eingeloggt.into the DBR77 platform.

Congratulations!

HerzlichenYou Glückwunsch!are Dunow bista nunregistered einuser registrierterof Benutzerthe derDBR77 DBR77-Plattformplatform undand kannstcan ihreuse Funktionenits nutzen,features umto diesupport Digitalisierung,the Automatisierungdigitalization, undautomation, Robotisierungand deinesrobotization Produktionsunternehmensof zuyour unterstützen.production company.

Profil

Complete vervollständigen:

Your

NachProfile: der

ersten
• After Anmeldungyour gehefirst zumlogin, Bereichgo „Profil“to undthe ergänze“Profile” allesection zusätzlichenand Informationen,add dieany füradditional dieinformation vollständigethat Nutzungmay derbe Plattformrequired erforderlichto seinfully könnten.
  utilize the platform.